Une isolation des clients jusqu’au fragment de document

Notary Copilot répond aux questions des citoyens à partir de documents juridiques officiels : procurations, contrats de vente immobilière, inscription des biens, déclarations et certifications notariales, licence de notaire et procédures notariales générales. Chaque réponse affiche ses sources, et l’assistant indique clairement qu’il fournit une orientation, et non un conseil juridique.

Il existe deux types de connaissances : un corpus juridique national commun, et les documents, formulaires et tarifs propres à chaque étude. Les documents sont ingérés depuis des PDF et des pages web, découpés en fragments et indexés pour la recherche dans ChromaDB. L’isolation est appliquée au niveau de chaque fragment que l’IA peut récupérer : une question posée dans une étude ne peut correspondre qu’au corpus commun et aux fragments propres à cette étude. Le contrôle a lieu au moment de la récupération des fragments, avant que quoi que ce soit n’atteigne le modèle de langage, si bien que les documents d’un notaire ne peuvent jamais apparaître dans les réponses d’un autre.

L’accès est fermé par conception. Il n’y a pas d’inscription publique. Les comptes sont créés par un administrateur, et chaque tablette est liée à son étude par son propre jeton d’appareil. Chaque étude configure le nom, la voix et le message d’accueil de son assistant, et consulte l’historique des questions posées.

La voix fonctionne en parole-à-parole en temps réel via WebRTC, avec des sous-titres en direct à l’écran. L’assistant répond en moins d’une seconde et peut être interrompu naturellement. Si la voix n’est pas possible, parce que la salle est bruyante ou que l’accès au micro est refusé, une saisie écrite des questions prend le relais. Comme dans chacun de nos produits, les clés d’API des services d’IA restent sur le serveur. Le navigateur ne reçoit que des jetons limités et de courte durée.